| 懵懂's profile懵懵懂懂PhotosBlogLists | Help |
|
November 05 文盲 to be
看CCAV6的一个节目,加拿大和中国合拍的记录片,讲丝绸之路。画面上是一片黄色的破败夯土建筑,画外音是低沉缓慢的春秋语调,恍若见得真人,只怕也是余秋雨所谓的“我们文化人”一类吧,令我们不胜景仰,敬而远之,避尤不及。
画外音缓缓的道:离苏巴什古城 不远,便是龟兹(gui1,zi1)古城了。我抖了一下,赶紧上网去查,还好,官方读音仍然是龟兹(qiu1,ci1)。于是,松一口气。
在汉语逐渐演化的过程中,俺经过几次打击,现在已经不敢脱口而出说你们读错了。吐蕃(bo1)变成了吐蕃(fan1),言之凿凿(zuo1)变成了言之凿凿(zao1)让俺出过洋相,被对方找来最新的新华字典指出人家念对了是我错了之余,还不免面红耳赤争辩一句:原本是那么念的嘛。颇象孔乙己那个遮遮掩掩的:跌断,是跌断的。
这世界变化快啊。不过这也是进化吧。自古不就有把桃之夭夭变成了逃之夭夭的先例么?世界变化快了,汉语变化也快了,咱们变成文盲的速度,自然也就快起来了。
文化,毕竟是大众的文化,占人口多数的孤陋的人都读错了,一小撮人还能说自己是对的么?你还记得茴香豆的茴字是哪四种写法么?于是 变一变,把少数人掌握的真理给颠覆一下,便天下太平了,方便且顺应时代。还怕那些人不改变了自己的认知悄悄灰溜溜的跟上来么?
离开学校,才十几年,文化就已经离咱远去了。再过几十年,咱一定是个新时代的文盲。如此看来,学语文,千万不能学得好。就算象俺一样当时就没学好,也不能记性好,要在考试之后及时还给老师才行,否则,难逃文盲之运。
现在么,好多字咱还认识,咱是文盲 to be。 Comments (4)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://fledge.spaces.live.com/blog/cns!2D3CF71A90F1A01!1301.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|